Song: Circus Monster
Artist: Yuzuki Yukari
English Lyrics:
Time’s almost up, it’s “Showtime”
I hide behind the curtain
You were vivid and kind
But when I’m called up, why aren’t you there?
They grin despite my crying, can’t they hear me?
I want to see you, I want to hold you, I’m trembling, where are you?
Has the performance begun? My personal space has been violated
He says “Sing,” but I can’t sing without you
They want to hear me sing
Even in my dreams of that cage
Even if I beg and cry, “He” is evil
Why do I have to be this lonely?
That pitiful monster
Misunderstood and hated anyway
They always shout the phrase
“Look, a Circus Monster!”
My warm thoughts have already frozen over
He laughs at me to my face
Why have you left my side? I don’t understand
Those fun lions have left me too
The sound of your voice, I’m crying, I hear it all
Bad cat, you can’t hear that, don’t you want to meet him? I want to meet him
The lion’s surprise attack, I fall to the ground, I can’t hear, is this the end?
I opened my eyes, where am I? I’m already alone, aren’t I…
They want to hear me sing
Even in my dreams of that cage
Even if I beg and cry, “He” is evil
Why do I have to be this lonely?
That pitiful monster
Misunderstood and hated anyway
They always shout the phrase
“Look, a Circus Monster!”
“Ah…”
They want to hear me sing
Even in my dreams of that cage
Even if I beg and cry, “He” is evil
Why do I have to be this lonely?
That pitiful monster
Misunderstood and hated anyway
They always shout the phrase
“Look, a Circus Monster!”
They want to hear me sing
Even in my dreams of this cage
Even if I beg and cry, “He” is evil
Why have I been given up on?
I’m the pitiful monster
Misunderstood and hated anyway
They shout the phrase today, too
“Look, a Circus Monster!”
No comments:
Post a Comment